Aggiungere dizionari al controllo ortografico di Mozilla Firefox + SamePlace, Thunderbird, OpenOffice.org

Salve,
stasera mi e' capitato di scrivere una lunga email e di accorgermi solo dopo averla inviata di aver "toppato". C'e' un maledetto errore di ortografia. Mi e' tornato alla mente il correttore ortografico di Thunderbird.

Perche' diavolo non ha funzionato!?

La cosa e' molto semplice. L'ho disabilitato! :-/ Il mio sistema e' completamente en_US. Di conseguenza i dizionari erano in inglese. Servivano a ben poco e li ho tolti. Ebbi difficolta' ad installare quello italiano seguendo la procedura automatica di Thunderbird. Credo di aver avuto problemi di permessi. Evidentemente basto' per farmi desistere.

Stasera, invece, ho trovato la soluzione piu' pulita. Naturalmente, e' pulita perche' c'e' apt-get. Basta un bel:

• # apt-get update
• # apt-cache search myspell

e vi ritrovate tutti i dizionari disponibili. Nel mio caso ho solo dovuto installare quello italiano:

• # apt-get install myspell-it

Riavviando Thunderbird avremo il nostro spellchecker italiano.

Per quanto riguarda Firefox la cosa sembra essere un po' piu' fastidiosa. Forse solo perche' mi scoccia cercare tra i menu. In sostanza, ho editato direttamente le preferences. Aprite una tab e come indirizzo scrivete:

about:config

e date invio. Vi si presentera' la lista delle prefs. Nel campo Filter scrivete: spell. Tra le voci ottenute c'e' anche spellchecker.dictionary. Doppio click e cambiate il valore in: it_IT. Riavviate Firefox. A questo punto avrete un browser che vi evidenzia le parole scritte male. Con SamePlace avrete un client Jabber, MSN, AIM, ICQ che vi evidenzia le parole scritte male :-D

Ivan "hamen" Morgillo